See Tommy, all vice city peds, vice city police department taking funny stance and doing the step from a famous tv show of India.
These anim takes place when...
Police busts you by throwing you from vehicle...
When you fight...
When you stand near a vehicle for sometime(if driver is there)
And its seen most funny when you activate riot cheat...
Bugs..
Voices of punches is heard...