Remember Me
nav_l nav_r
Now you can play GTA Alien City with English subs
Information Files
Author: Moryachok
Works with: GTA San Andreas 
Release/Version: BETA
Status: Work In Progress
Started on: 01 Jul 2012
Last Updated: 18 Dec 2012
Views: 17065
Type: Created from scratch
Rating: 5 (7 votes)
Please log in to rate this mod
[email protected]
I think many English speakers wait this mod.
My English is not ideal, but anyway It makes sense. :)
Replace file "gta alien city folder/text/american.gxt" to this american.gxt

English and Russian subtitles have many differences. Most often, I cut long sentences, leaving only the main point of them.
Comments News
matheus_batera_1 commented over 2 years ago:
PLEASE!! I CAT'T WAIT to play gta alien city with english SUBS!!11
Inglomaniac commented over 2 years ago:
I've been waiting forever for this!! THANK YOU!!
WelSy commented over 2 years ago:
Hey man , how is the translation going ?
davidzzz commented over 2 years ago:
will be ready in early September?
arijitsen commented over 2 years ago:
You idiota you told that it is a translation of ALIEN CITY Mod but only some of its starting missions are translated rest missions aren't translated if you make a v2 which has full translation then just PM me please because I m not a russion but I wanna play this game upto the last mission so translate it completely.
davidzzz commented over 3 years ago:
date on which the translation will be ready?
BlackMonday commented over 3 years ago:
Thanks a lot dude ! :D
Moryachok commented over 3 years ago:
Okay, I added link to MediaFire!
BlackMonday commented over 3 years ago:
thnx dude, but d'ont try to upload your mod on the gtagarage engine, the site is down since some times upload it on a site like mediafire or rapidshare and put a link
kaimps commented over 3 years ago:
I am... Just so you would know Im estonian so hello naber :D Im learning russian but i suck at it even thou Im half russian:D but I would be happy to be your beta tester or something :D
View All Comments | Add Comment

Discuss this mod at GTAForums
Need help
I continued translation, but there's so many text and so many slang, that sometimes I think how to translate one phrase about half an hour(While I'm Russian.).So I need help from English-speaking person. Contact by e-mail(see description) if you want to help.

View All Updates
0 users viewing this mod (0 guests)
brick bit ?E?E bit bit
bit bit   bit bit