Here's a tutorial on how to add extra clothing to a shop instead of replacing them. This may work for tatoos as well. I have not tried this myself yet but will look into it. Extreme Gimp's Tutorial